
Burocrazia in
Tasca
Інструкція для життя в Італії
без стресу!
😰 Не розумієте, що від Вас хочуть в імміграційному офісі?
🤯 Заповнюєте анкети, не розуміючи їхнього змісту?
⏳ Годинами стоїте в черзі, щоб дізнатися, що не вистачає документа?
Ви почуваєтеся розгубленими в італійських бюрократичних джунглях?
Чи відчували Ви коли-небудь той гнітючий стан, коли:
😤 Почуваєтеся безпорадними, бо не знаєте своїх прав?
Це не Ваша вина!
Це система, яка складна навіть для самих італійців!
"Burocrazia in Tasca" (BIT) це ПЕРШИЙ і ЄДИНИЙ курс на планеті Земля, створений спеціально для нас, українців, який перетворює весь італійський бюрократичний хаос на зрозумілий і простий шлях.
ПРОБЛЕМА БЮРОКРАТІЇ
Італійська бюрократіят- відома як одна з найскладніших у Європі. Для нас, українців, цей лабіринт процедур стає ще складнішим, особливо через мовний та культурний бар'єр.
НАРЕШТІ ВИ ЗМОЖЕТЕ:
☑️ Впевнено спілкуватися в будь-якому державному офісі
☑️ ТОЧНО знати, які документи потрібні для кожної процедури для Вас та вашої сімʼї, дітей
☑️ Економити години очікування та марних поїздок
☑️ Уникати дорогих помилок та непередбачених штрафів
☑️ Отримувати те, що Вам належить, без посередників

Що ви отримаєте?
🔥 БЕЗ МОВНИХ БАР'ЄРІВ
🗣 Чіткі фрази, важливі слова, готові шаблони та діалоги – жодного страху перед бюрократією!
🔥 ВІД ТЕОРІЇ ДО ПРАКТИКИ
🗂 Усі важливі процедури в одному місці: permesso di soggiorno, медицина, банки, оренда житла та багато іншого. Пояснення без складних термінів – все доступно, українською мовою!
🔥 ВАШІ ДОКУМЕНТИ ГОТОВІ!
📄 Отримайте вже заповнені шаблони документів, які потрібно лише персоналізувати. Мінімум зусиль – максимум результату!
🔥 ЖИВІ СЕСІЇ З ФАХІВЦЯМИ!
Один-два рази на місяць експерти в різних галузях, відповідатимуть на ваші найактуальніші запитання:
Як отримати документи, що для цього потрібно, чим не ризикувати?
Шляхи до італійського громадянства.
Оренда та купівля нерухомості без неприємних сюрпризів.
Якими державними бонусами ви ще не користуєтесь, а повинні!
І багато інших тем на запит студентів!
🔥 ЗАПАМ’ЯТАЙТЕ ВАЖЛИВІ ФРАЗИ НАДОВГО
🧠 Ми відібрали найкорисніші терміни для кожної теми! Після кожного уроку ви отримуєте спеціально підібрані флеш-картки, щоб вивчати на памʼять бюрократичну лексику!
🔥 6 МІСЯЦІВ БЕЗЛІМІТНОГО ДОСТУПУ
🎥 Всі матеріали, уроки, шаблони та попередні записи з фахівцями, завжди у вас під рукою – 24/7 без обмежень!

ТРАНСФОРМАЦІЯ, ЯКУ ВИ ОТРИМАЄТЕ
Уявіть, що тепер це ваша реальність:
✅ Жодних стресів перед державними адміністраціями – ви знаєте, які документи потрібні, що сказати і як діяти та вимагати свої права.
✅ Більше ніяких витрат на дорогих посередників – ви самостійно вирішуєте свої бюрократичні питання, заощаджуючи сотні євро.
✅ Життя в Італії без лишньої плутанини – ви чітко розумієте що, коли і як виконувати, де знайти потрібну інформацію, відчуваючи впевненість у своїх діях.
✅ З “розгубленого іноземця” в поінформованого мешканця – тепер ви контролюєте ситуацію, а не ситуація контролює вас!
🚀 Цей курс – ваш ключ до нового і в рази спокійнішого життя в Італії!

ЩО КАЖУТЬ НАШІ СТУДЕНТИ
★★★★★





























Інвестувати в себе чи віддавати гроші комусь іншому?
❌ Юридичний консультант для базових практик: €80-150/година
⏳ Переклади документів:
€25-40/сторінка
💸 Посередники для бюрократичних процедур:
€200-500
🕘 Кожен день у чергах і сумнівах – це втрачені робочі дні (€80-120 за день)
⚠️ Помилка в документах – сотні євро штрафів (€100-1000)
😰 Постійний стрес – тисячі нервових клітин і безсонні ночі через незнання мови!
Порівняймо реальні цифри:
БЕЗ КУРСУ "BIT"
✅ Усі потрібні шаблони вже перекладені та готові до використання (після кожного запиту студента, додаються нові)
✅ Ви самі знаєте, як все зробити правильно та заощаджуєте сотні євро
✅ З нашими матеріалами ви приходите підготовленими та вирішуєте все з першого разу!
✅ Правильні знання – нуль витрат і спокійне життя!
✅ Спокій, знання і безпека: ВКЛЮЧЕНО
Італійська бюрократія – це лабіринт без чітких інструкцій. Одна процедура часто вимагає 3-5 окремих візитів до різних установ.
🔴 Кожен візит означає:
Втрачений робочий день → €80-120 втраченої зарплати
Транспортні витрати (громадський транспорт, паливо, парковка) → €10-15
Затримки та повторні візити → ще більше втрат часу і коштів
🔴 Ось реальна вартість отримання дозволу на проживання:
4 втрачені робочі дні → €320-480
Транспортні витрати для 4 візитів → €40-60
Консультації посередників або юристів → €150-200
🔴 Загалом на одну процедуру мінімум €500 прямих і непрямих витрат
І це без урахування стресу та тривоги, коли Ви не знаєте, чого очікувати.
ПРИХОВАНА ВАРТІСТЬ, ЯКУ НІХТО НЕ РАХУЄ
ЩО СТАНЕТЬСЯ, ЯКЩО ВИ ПРОДОВЖИТЕ БЕЗ ЦИХ ЗНАНЬ?
❌ Дорогоцінний час у дим: Італійська бюрократія вкраде багато робочих днів на рік (вартість: €500+ які підрахуєте в кінці року)
❌ Марно витрачені гроші:Сотні євро підуть на консультації, яких легко можна було б уникнути, маючи правильну інформацію.
❌ Постійна невизначеність: Кожна процедура стає стрибком у невідоме, без знання, скільки візитів знадобиться або які документи можуть знадобитися неочікувано.
❌ Постійний стрес: Ви житимете з постійною тривогою щоразу, коли стикатиметеся з будь-якою бюрократичною процедурою, навіть найпростішою.
❌ Складна інтеграція: Вас завжди сприйматимуть як "іноземця, який не розуміє", замість поінформованого та впевненого мешканця, який знає свої права та діє незалежно.




З КУРСОМ "BIT"

Ваше легке життя в Італії починається сьогодні:
✅ 6 місяців повного доступу в будь-який момент у вас в кишені в телефоні.
✅ Гарантована економія: економите гроші, час та нерви!
✅ Одноразовий платіж - Без автоматичного оновлення.
✅ Доступ до всіх модулів та ексклюзивних матеріалів.
✅ Участь у живих сесіях з експертами в галузі burocrazia.
✅ Доступ до всіх попередніх записів.
✅ Доступ до приватної спільноти та живого чату.
€99
✅ Щомісячний абонемент
✅ Можливість скасування в будь-який час.
✅ Доступ до всіх матеріалів: уроків, шаблонів, консультацій попередніх та майбутніх живих онлайн зустрічей у вас в телефоні.
✅ Гарантована економія: економите гроші, час та нерви!
✅ Участь у живих сесіях з експертами в галузі burocrazia.
✅ Доступ до приватної спільноти та живого чату.
✅ Дешевше, ніж година юридичної консультації.
ВАРІАНТ 2: ГНУЧКИЙ МІСЯЧНИЙ ПЛАН
€29,90
ВАРІАНТ 1:
ПОВНИЙ ПАКЕТ
СПЕЦІАЛЬНА ПРОПОЗИЦІЯ ЗАПУСКУ
-30%

НАШІ ЕКСПЕРТИ
📢 Щомісяця ми запрошуємо кваліфікованих експертів з найбільш актуальних бюрократичних питань, які задають учасники нашої закритої групи в Telegram.
✔️ LIVE 01 - Permesso di soggiono
✔️ LIVE 02 - Carta d'identità e Residenza
📅 LIVE 03 - Quali sono i bonus nel 2025?
Яка тема вам найбільше цікава для наступної зустрічі?

ХТО МИ
Маю понад 18 років життя в Італії, і я знаю всі тонкощі бюрократії з власного досвіду.
Пройшовши непростий шлях іммігранта, разом із співзасновником курсу та колегою Giuseppe, ми створили систему, яка допомагає українцям швидко та без зайвих труднощів розібратися в документах.
Завдяки моїй пристрасті до викладання мов, я розробила унікальний метод, який робить складні італійські процедури доступними та зрозумілими українською мовою.




Лілі
Giuseppe
Коли ми створювали 'Burocrazia in Tasca', ми мріяли про місце, де українці в Італії можуть отримати всю необхідну інформацію без стресу, який я за всі роки пережила, без посередників і без відчуття безпорадності.
Ми зібрали наш досвід, нашу пристрасть і наші знання, щоб створити не просто курс, а справжню систему підтримки.
Я на власному досвіді пережив виклики вивчення мов, а потім спеціалізувався на викладанні італійської мови як іноземної з практичним підходом.
Мій робочий досвід, поділений між державним та приватним секторами, дав мені повне розуміння труднощів, з якими стикаються іноземці в Італії.
Сьогодні я тісно співпрацюю з Лілі та українськими студентами, допомагаючи їм не лише вивчати мову, але й орієнтуватися в італійській бюрократії.

ЧАСТІ ЗАПИТАННЯ
1
Чи оновлюється курс відповідно до останніх нормативних актів?
Так, ми постійно оновлюємо зміст, щоб відображати найновіші нормативні зміни. Курс "живий" і розвивається разом з італійськими законами.
2
Чи можу я отримати доступ до курсу з мобільного телефону?
Звичайно! Платформа оптимізована для будь-якого пристрою.
3
Що відбувається після 6 місяців доступу?
Ви матимете можливість поновити доступ.
4
Чи записуються живі сесії?
Так, усі сесії з експертами записуються та стають доступними на платформі.
5
Якою мовою представлені матеріали курсу?
Пояснення подаються українською мовою, тоді як шаблони та документи – італійською з українським перекладом, щоб Ви могли вивчити правильну термінологію. Плануємо запрошувати і італійських експертів в різних галузях, проте, не хвилюйтесь, ви матимете переклад зустрічі.
6
Чи отримаю я підтримку під час курсу?
Абсолютно так! Ви зможете ставити запитання під час живих сесій та через форум, призначений для студентів, або залишати коментарі під кожним уроком.
7
Як структуровані 10 модулів?
Кожен модуль охоплює певний аспект італійської бюрократії, з відеоуроками, матеріалами для завантаження та практичними вправами. Модулі розроблені для проходження по порядку, але ви зможете повертатись до будь-яких уроків, будь-коли.
8
Чи потрібні мені попередні знання італійської мови?
Ні, курс починається з основ і поступово навчає Вас необхідної термінології. Пояснення українською, проте, ви точно вивчите нову для вас лексику також.

Impariamo con Lili e Italy Point of View © 2025. All rights reserved.